Autor: Maria

Kastelholm – Mariehamn  55km, Ø16,5km/h, 3:19h, Gesamt 4179km Geweckt wurden wir als es zu warm im Zelt wurde. Die Sonne strahlte schon kräftig am frühen Morgen. Also raus aus den Zelten. Der Vormittag ging schnell dahin, während wir packten, frühstückten und einfach nur quatschten. Um 10 Uhr öffnete das Freilichtmuseum nebenan, welches wir uns noch gemeinsam…

Lemland – Kastelholm  51km, Ø16,7km/h, 3:03h, Gesamt 4124km Bei schönem Wetter sind wir aus dem Zelt gekrochen. Entspannt haben wir das Frühstück auf dem Hof genossen. Nebenbei ganz neugierig beäugt von einer Kuh und ihren zwei Kälbern. Wir fahren zuerst nach Mariehamn. Die einzige Stadt auf der Insel Åland mit ca. 11tausend Einwohnern. Es ist bereits…

Pargas – Korpo (Insel Kyrklandet) 62km, Ø16,1km/h, 3:50h, Gesamt 4038km Beim Abendbrot hatten wir auf dem Zeltplatz Ulrike und Michael aus Bremen kennengelernt. Die beiden kamen von einer Bärenbeobachtungstour aus Zentralfinnland zurück und fahren nun in Etappen über Schweden nach Hause. Aber mit dem Auto. Wir saßen eine ganze Weile zusammen und haben uns über Zelturlaube,…

Pargas  9km, 12,9km/h, 0:42h, 3976km Die Nacht hat es ganz ordentlich geregnet. Früh treibt uns nichts aus dem Bett. Wir haben ja einen Tag frei. Also kuscheln bis Mittag, bis der Bauch rebelliert. Wir lassen uns auch hier ausgiebig Zeit für ein ordentliches Frühstück. Einige Wolkenfetzen ziehen vorbei und die Sonne zeigt sich dabei. Am…

Salo – Pargas  68km, Ø17,2km/h, 3:58h, Gesamt 3967km Der Blick aus dem Fenster war wenig erbaulich. ? Die Wolken hingen sehr tief im Wind und trieben viel Sprühregen vor sich her. Wir beschließen dennoch aufzubrechen. Vielleicht wird’s ja besser… Naja…leider nein. Unterschiedlich stark regnete es die ersten 30km. Wir waren klatschnass bis auf die Haut,…

Svartå – Salo  53km, Ø17,7km/h, 2:59h, Gesamt 3899km Diesen Tag konnten wir getrost ruhig angehen lassen. Es regnete ziemlich heftig. Ausschlafen, faulenzen, lesen, arbeiten… alles war möglich. Am späten Vormittag schöpften wir Hoffnung, dass es besser wird mit dem Wetter. Es hörte mit regnen auf und ganz kurz schien die Sonne. Doch als wir gegen Mittag…

Espoo/Kauklahti – Svartå (ca. 10km entfernt im Wald)  73km, Ø19,3km/h, 3:46h, Gesamt 3846km Ein traumhafter Tag weckte uns. Die Sonne schien und es war am Morgen schon warm genug, um draußen zu frühstücken. Liesbeth hatte für uns den Tisch gedeckt und wir durften im Haus des Bruders duschen gehen. Welch ein Service. Klasse! Das Frühstück zog…

10. Tallinn  27km, Ø12km/h, 2:50h, Gesamt 3695km 11. Tallinn  0km, Ø0km/h, 0:00h, Gesamt 3695km 12. Tallinn  25km, Ø14,6km/h, 1:44h, Gesamt 3720km Pause in Tallinn. Wir genießen hier ein paar mehr oder weniger radfreie Tage. Untergekommen sind wir bei Silke, der Mutter eines Freundes von Oliver. Wir wurden sehr herzlich aufgenommen und genießen alle Annehmlichkeiten einer Wohnung. Wäsche waschen,…

Kuressaare – Külama (Insel Hiiumaa)  56km, Ø16,6km/h, 3:24h, Gesamt 3392km Heute sind wir gar nicht aus dem Knick gekommen. Laaange kuscheln und laaange frühstücken… Wie immer!? Kurz war die Überlegung ob wir einfach im Zelt bleiben. Doch wir möchten gerne noch ein Stückchen Rad fahren. Für morgen haben wir uns einen früheren Start vorgenommen, damit wir…

Orissaare – Kuressaare  68km, Ø17,5km/h, 3:53h, Gesamt 3335km Heute hat es noooch länger gedauert eh wir weg kamen. Nachdem wir unser Frühstück einkaufen waren, haben wir es uns am Strand gemütlich gemacht. Die Sonne schien und sie war schön warm, dazu wehte den ganzen Tag ein kühler kräftiger Wind. Los ging die Fahrt mal bei…