Myślenice – Kraków 39km, Ø13,5km/h, 2:55h, Gesamt 1372km
Geschlafen habe ich wunderbar diese Nacht! Im Zelt war es angenehm warm und die Wiese wunderbar weich. Am liebsten wäre ich gar nicht aufgestanden.
Wir lassen den Tag ganz ruhig angehen. Mit einpacken und frühstücken haben wir es nicht eilig. Zumal wieder einmal keine Sonne scheint und unser Zelt noch trocknen muss. Oliver zieht ähnlich ein Gesicht wie der Himmel. Nach 2 Nächten wild campen ohne richtig waschen nach dem Geschwitze fühlt er sich klamm und es juckt ihm an verschieden Hautpartien. Aber das sollte sich mit Glück noch zum besseren wenden.
Heute ist ein kurzer Tag. Zumindest auf dem Rad. Vor uns liegt Kraków und bis dahin sind es noch gut 30km. Kurz nach 11Uhr rollen wir vom Platz. Oliver hat eine Strecke abseits der Bundesstrasse gefunden welcher wir folgen. All zu eilig haben wir es auch jetzt nicht, wobei uns das Steckenprofil und der Gegenwind entgegen kommen. Ein einziges rauf und runter. Die kurzen Steigungen lassen sich zum Teil beschissener fahren als die langen Anstiege. Was solls wir müssen da rüber.
Gegen Mittag erreichen wir die Tore von Kraków. An einer großen Kreuzung halten wir an um uns zu orientieren und den Weg festzulegen. Da treffen wir auf einen anderen Radler. Er wollte von uns wissen:“Where are you come from?“ und so wurde daraus eine längere Unterhaltung. Sein Name ist Nelson, er kommt aus Spanien und lebt seit einem halben Jahr in Kraków. Schließlich bot er uns an die Stadt zu zeigen. Da wir in der Zwischenzeit ganz schön Hunger bekommen haben, führte er uns in eines seiner Lieblingsbistros. Traditionelle polnische Küche. Für uns gabs Pierogi mit Fleisch gefüllt und dazu Sauerkraut. Schmeckt sehr lecker und macht gut satt. Zum Nachtisch gabs Eis! ?
Wir wollten von Ihm wissen wo wir unsere Wäsche waschen können und einen Schlafplatz brauchen wir auch noch. Das klärte sich schnell. Die Wäsche durften wir bei Ihm waschen und uns gleich mit. Zum übernachten konnte er uns ein knuffiges Hostel 600m entfernt empfehlen. Wir mieten ein Zimmer für zwei Nächte. Morgen möchten wir uns gerne die Stadt näher ansehen.
Am Abend haben wir uns noch mit Catalin einem Geschäftspartner von Oliver getroffen. Er kommt ursprünglich aus Rumänien, lebt aber seit 6Jahren in Kraków. Quatschen, essen, Bier trinken und ein bisschen durch die Stadt bummeln. Bis es zu kalt wurde bzw er Heim musste, da er früh raus muss.
Nach dem ganzen Englisch Gequatsche schwirrt mir der Kopf. Es gibt noch viele Vokabeln zu lernen…