Archiv der Kategorie: Juni 2016

29./30.06. Tag 75+76 Gotland – Schweden

29.06. Kovik – Oskarshamn  45km, Ø15km/h, 3:01h, Gesamt 4548km                    Fähre Visby – Oskarshamn, 2:55h 30.06. Oskarshamn – Lenhovda  97km, Ø17km/h, 5:43h, Gesamt 4645km 29.06. So schön wie der gestrige Abend war, so schön … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Juni 2016 | Kommentare deaktiviert für 29./30.06. Tag 75+76 Gotland – Schweden

27./28.06. Tag 73+74 Gotland

27.06. Åminne – Ljugarn  78km, Ø17,6km/h, 4:26h, Gesamt 4438km 28.06. Ljugarn – Kovik  64km, Ø17,0km/h, 3:47h, Gesamt 4502km 27.06. Die dunklen Wolken und der Wind haben sich nur als heiße Luft entpuppt. Das Zelt hat gehalten und wir haben gut geschlafen. … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Juni 2016 | Kommentare deaktiviert für 27./28.06. Tag 73+74 Gotland

25./26.06. Tag 71+72 Gotland

25.06. Nynäshamn – Brissund (Gotland)  17km, Ø14,2km/h, 1:12h, Gesamt 4289km 26.06. Brissund – Åminne  71km, Ø17,2km/h, 4:06h, Gesamt 4359km 25.06. Heute war ein Gammeltag. Nicht weil wir keine Lust hatten, sondern wir warteten auf die Fähre nach Gotland und diese fährt … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Juni 2016 | 7 Kommentare

24.06. Tag 70 Schweden

Ekerö – Nynäshamn  71km, Ø17,7km/h, 3:58h, Gesamt 4272km Heute früh hat uns der Regen geweckt. Naja, es sah ja auch gestern schon sehr danach aus. So kuschelten wir einfach weiter, bis der Regen aufhörte. Zum Frühstück knackte es im Wald, als … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Juni 2016 | 1 Kommentar

23.06. Tag 69 Åland – Schweden

Mariehamn – Ekerö  22km, Ø10,8km/h, 2:00h, Gesamt 4250km Fähre von Mariehamn nach Stockholm, 6h Wir haben mehr oder weniger gut auf zwei Parkbänken am Hafen geschlafen. 9 Uhr soll die Fähre „Cinderella“ nach Stockholm fahren und uns mitnehmen. Im Terminal konnten … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Juni 2016 | Kommentare deaktiviert für 23.06. Tag 69 Åland – Schweden

22.06. Tag 68 Åland

Kastelholm – Mariehamn  55km, Ø16,5km/h, 3:19h, Gesamt 4179km Geweckt wurden wir als es zu warm im Zelt wurde. Die Sonne strahlte schon kräftig am frühen Morgen. Also raus aus den Zelten. Der Vormittag ging schnell dahin, während wir packten, frühstückten und … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Juni 2016 | 1 Kommentar

21.06. Tag 67 Åland

Lemland – Kastelholm  51km, Ø16,7km/h, 3:03h, Gesamt 4124km Bei schönem Wetter sind wir aus dem Zelt gekrochen. Entspannt haben wir das Frühstück auf dem Hof genossen. Nebenbei ganz neugierig beäugt von einer Kuh und ihren zwei Kälbern. Wir fahren zuerst nach … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Juni 2016 | 2 Kommentare

20.06. Tag 66 Finnland – Åland

Kopro – Lemland (Åland Archipel) 35km, Ø16,2km/h, 2:10h, Gesamt 4073km Fähre von Galtby über Kökar nach Långnäs  105km, 5:50h Laaangsam begann heute wieder unser Tag. Eilig hatten wir es nicht, da unsere Fähre erst am Nachmittag von Galtby nach Långnäs über … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Juni 2016 | Kommentare deaktiviert für 20.06. Tag 66 Finnland – Åland

19.06. Tag 65 Finnland

Pargas – Korpo (Insel Kyrklandet) 62km, Ø16,1km/h, 3:50h, Gesamt 4038km Beim Abendbrot hatten wir auf dem Zeltplatz Ulrike und Michael aus Bremen kennengelernt. Die beiden kamen von einer Bärenbeobachtungstour aus Zentralfinnland zurück und fahren nun in Etappen über Schweden nach Hause. … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Juni 2016 | Kommentare deaktiviert für 19.06. Tag 65 Finnland

18.06. Tag 64 Finnland

Pargas  9km, 12,9km/h, 0:42h, 3976km Die Nacht hat es ganz ordentlich geregnet. Früh treibt uns nichts aus dem Bett. Wir haben ja einen Tag frei. Also kuscheln bis Mittag, bis der Bauch rebelliert. Wir lassen uns auch hier ausgiebig Zeit … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Juni 2016 | 4 Kommentare

17.06. Tag 63 Finnland

Salo – Pargas  68km, Ø17,2km/h, 3:58h, Gesamt 3967km Der Blick aus dem Fenster war wenig erbaulich. ? Die Wolken hingen sehr tief im Wind und trieben viel Sprühregen vor sich her. Wir beschließen dennoch aufzubrechen. Vielleicht wird’s ja besser… Naja…leider … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Juni 2016 | 4 Kommentare

16.06. Tag 62 Finnland

Svartå – Salo  53km, Ø17,7km/h, 2:59h, Gesamt 3899km Diesen Tag konnten wir getrost ruhig angehen lassen. Es regnete ziemlich heftig. Ausschlafen, faulenzen, lesen, arbeiten… alles war möglich. Am späten Vormittag schöpften wir Hoffnung, dass es besser wird mit dem Wetter. Es … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Juni 2016 | Kommentare deaktiviert für 16.06. Tag 62 Finnland

15.06. Tag 61 Finnland

Espoo/Kauklahti – Svartå (ca. 10km entfernt im Wald)  73km, Ø19,3km/h, 3:46h, Gesamt 3846km Ein traumhafter Tag weckte uns. Die Sonne schien und es war am Morgen schon warm genug, um draußen zu frühstücken. Liesbeth hatte für uns den Tisch gedeckt und … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Juni 2016 | 2 Kommentare

14.06. Tag 60 Estland – Finnland

Tallinn – Espoo  40km, Ø12,8km/h, 3:08h, Gesamt 3773km Heute hieß es Abschied nehmen von Silke und Tallinn. Wir möchten weiter nach Finnland, auch wenn es uns etwas schwerfiel. An den schönen Luxus, ein Dach über dem Kopf zu haben, Dusche, … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Juni 2016 | 1 Kommentar

13.06. Tag 59 Estland Tallinn

Tallinn (Stadtbummel)  13,3km, Ø9,6km/h, 1:23h, Gesamt 3733km Bei windigen und sonnigem Wetter sind wir wieder durch die Stadt gebummelt. Bevor wir los sind, haben wir uns mit Silke zum Abendbrot im Szeneviertel Telliskivi verabredet. Ob sich das Problem mit unserer Olympus … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Juni 2016 | Kommentare deaktiviert für 13.06. Tag 59 Estland Tallinn

10.-12.06. Tag 56-58 Estland Tallinn

10. Tallinn  27km, Ø12km/h, 2:50h, Gesamt 3695km 11. Tallinn  0km, Ø0km/h, 0:00h, Gesamt 3695km 12. Tallinn  25km, Ø14,6km/h, 1:44h, Gesamt 3720km Pause in Tallinn. Wir genießen hier ein paar mehr oder weniger radfreie Tage. Untergekommen sind wir bei Silke, der Mutter eines Freundes … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Juni 2016 | 1 Kommentar

09.06. Tag 55 Estland Tallinn

Keila-Joa – Tallinn  33km, Ø16,8km/h, 2:00h, Gesamt 3667km Lecker waren sie…, die herzhaften Pfannkuchen im „Kompressor“ in Tallinn! Danke MuM für den Tipp! ? Heute hatten wir einen kurzen Radeltag. Das machen wir vor einer größeren Stadt ja immer so, wie … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Juni 2016 | 3 Kommentare

7-8.06. Tag 53+54 Estland

Am 7.6.  Haapsalu – Nõva  62km, Ø16,5km/h, 3:44h, Gesamt 3561km Am 8.6.  Nõva – Keila-Joa  73km, Ø17,5km/h, 4:09h, Gesamt 3634km Joa…gestern Abend war’s schon zu spät zum Schreiben. Mit dem Campen am 6. hat’s noch geklappt. Wir sind gleich auf dem alten … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Juni 2016 | 2 Kommentare

06.06. Tag 52 Estland Hiiumaa

Külama (Insel Hiiumaa) – Haapsalu (Festland)  107km, Ø17,2km/h, 6:15h, Gesamt 3499km Es hat funktioniert, wir sind zeitig aufgestanden bei 8 Grad plus in der Haltestelle und konnten zeitiger aufbrechen. ? Wir haben die Insel Hiiumaa „obenrum“ beradelt. Bei herrlichem Morgenlicht … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Juni 2016 | 4 Kommentare

05.06. Tag 51 Estland Saaremaa – Hiiumaa

Kuressaare – Külama (Insel Hiiumaa)  56km, Ø16,6km/h, 3:24h, Gesamt 3392km Heute sind wir gar nicht aus dem Knick gekommen. Laaange kuscheln und laaange frühstücken… Wie immer!? Kurz war die Überlegung ob wir einfach im Zelt bleiben. Doch wir möchten gerne noch … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Juni 2016 | Kommentare deaktiviert für 05.06. Tag 51 Estland Saaremaa – Hiiumaa